El pluviòmetre Hellmann consta de dos gots fabricats amb planxa d'alumini anoditzat que s'acoblen entre si. El superior, anomenat receptor, presenta una boca de recol·lecció bisellada de 200 cm2 que acaba en un embut amb un disseny del qual minimitza les esquitxades. L'inferior, anomenat protector, recull l'aigua de l'embut per mitjà d'un recipient aïllat al centre, deixant així una cambra d'aire al voltant que ajuda a evitar les pèrdues per evaporació de l'aigua acumulada.